Scénarios futurs pour un environnement (non-)bâti
En mai et juin, le Centre bruxellois d’architecture et du paysage (CIVA), le Vlaams Architectuurinstituut (VAi) et l’Institut Culturel Wallonie-Bruxelles (ICA) ont lancé un appel à tous les acteurs, concepteurs et penseurs de l’espace afin d’apporter en rapport à la crise actuelle une réponse aux enjeux spatiaux de demain.
180 contributions, 8 articles dans Le Soir et un été de réflexion plus tard, les trois instituts continuent sur cette lancée inspirante avec un premier événement. Le mercredi 7 octobre, ils vous proposent une journée-débat à Kanal-Centre Pompidou à Bruxelles.
Dans le cadre de l'Archiweek de Bruxelles, le 7 octobre, nous entrerons dans le vif du sujet mais de façon libre et ouverte. Nous repartirons de certaines contributions et de thématiques qui ont découlé de celles-ci. Nous discuterons des futurs possibles avec ceux et celles qui en discutent souvent. Chloé Salembier et Jean-Didier Bergilez questionnent la place de l'humain dans la ville, Maya Van Leemput et Lieven De Cauter la ville du futur (lointain et moins lointain) munis de lunettes philosophiques-futuristes, Léone Drapeaud de Traumnovelle et Olivier Servais la représentation du rêve, et Bas Smets et Benjamin Verdonck l'homme et son éco-système. Ces débats, modérés par Pieter T’Jonck, seront ouverts au public et diffusés en direct sur les réseaux sociaux de l'ICA, du VAi, du CIVA et d’Urban.Brussels.
Le rêve occupe une place centrale dans ces échanges d’idées : comment notre espace (public) peut-il être différent et comment adaptons-nous (ou non) notre mode de vie en fonction de lui? Nous sommes curieux de savoir ce qu'en pensent nos intervenants et la manière dont ils ont vécu les six derniers mois dans leurs domaines respectifs. Images, réflexions et thématiques parmi les contributions peuvent être une source d’inspiration voire de discussion. La fabrication de la ville, la dématérialisation de l'espace, les différents écosystèmes, l'utopie vs la dystopie, l'avenir, la place de l'humain, l'imagination du rêve, ... tous des concepts et idées issus des contributions, que vous retrouverez ici.
Nous vous invitons à venir rêver le futur avec nous!
QUAND
Mercredi 7 octobre 2020
10:00 – 16:00
OÙ
Kanal-Centre Pompidou / SHOWROOM +1
Square Sainctelette 21, 1000 Bruxelles
PROGRAMME
(FR) / 10:00 > 10:45 / Léone Drapeaud (Traumnovelle) x Olivier Servais
(FR) / 11:15 > 12:00 / Chloé Salembier x Jean-Didier Bergilez
(NL) / 13:30 > 14:15 / Maya Van Leemput x Lieven De Cauter
(NL) / 14:45 > 15:30 / Bas Smets x Benjamin Verdonck
Participation gratuite - Inscription obligatoire sur https://bit.ly/2FJFzpq
Toekomstscenario’s voor een (on)gebouwde omgeving
In mei en juni hebben het Institut Culturel d'Architecture Wallonie-Bruxelles (ICA), het Brussels centrum voor architectuur en landschap (CIVA) en het Vlaams Architectuurinstituut (VAi) een oproep gelanceerd naar ruimtelijke ontwerpers, actoren en denkers om in het licht van de huidige crisis antwoord te bieden op de ruimtelijke uitdagingen van morgen.
180 inzendingen, een reeks in Le Soir en een zomer van reflectie later bouwen ze graag verder op dit inspirerend elan met een eerste evenement. Op woensdag 7 oktober wordt een debatdag in Kanal-Centre Pompidou georganiseerd.
In het kader van de Brusselse Archiweek gaat Desired Spaces een volledige dag in de diepte maar dan wel op een vrije, open manier. Met de ingezonden projecten en de thema’s die naar voor kwamen in het achterhoofd, debatteren we over mogelijke toekomsten met mensen die dat wel vaker doen. Chloé Salembier en Jean-Didier Bergilez beschouwen de plaats van de mens in de stad, Maya Van Leemput en Lieven De Cauter kijken naar de stad van de (verre en minder verre) toekomst met een filosofisch-futuristische bril, Léone Drapeaud van Traumnovelle en Olivier Servais gaan dieper in op de representatie van de droom, Bas Smets en Benjamin Verdonck starten bij de ecosystemen. En Pieter T’Jonck zoekt als moderator door de bomen het bos. De debatten zijn toegankelijk voor het publiek en worden live gestreamd via de social mediakanalen van ICA, Vai, CIVA en urban.brussels.
De droom moet in de gedachtenwissels een centrale plek krijgen: reflecteren over hoe onze (publieke) ruimte anders kan en hoe we onze manier van leven erop afstemmen (of omgekeerd). We zijn benieuwd naar hoe onze gasten hier tegenover staan en hoe ze, in hun respectieve domeinen, het afgelopen halfjaar hebben ervaren. Beelden, reflecties en thema’s die uit de open call komen kunnen een bron van inspiratie en voedingsbodem voor het debat vormen. De maakbaarheid van de stad, het dematerialiseren van de ruimte, de verschillende ecosystemen, utopie versus dystopie, de toekomst, de plaats van de mens, de verbeelding van de droom, … het zijn allemaal concepten of ideeën die terugkomen in de inzendingen, die je hier terugvindt.
Kom duurzaam met ons dromen!
WANNEER
Woensdag 7 oktober
10:00 – 16:00
WAAR
Kanal-Centre Pompidou / SHOWROOM +1
Sainctelettesquare 21, 1000 Brussel
PROGRAMMA
(FR) / 10:00 > 10:45 / Léone Drapeaud (Traumnovelle) x Olivier Servais
(FR) / 11:15 > 12:00 / Chloé Salembier x Jean-Didier Bergilez
(NL) / 13:30 > 14:15 / Maya Van Leemput x Lieven De Cauter
(NL) / 14:45 > 15:30 / Bas Smets x Benjamin Verdonck
Gratis deelname - Inschrijven verplicht https://bit.ly/2FJFzpq
Future scenarios for an (un-)built environnement
In May and June, the Brussels centre for architecture and landscape (CIVA), the Vlaams architectuur instituut (VAi) and the Institut Culturel d’Architecture Wallonie-Bruxelles (ICA) made a call to all actors, designers and thinkers of space in order to provide answers to the spatial challenges of tomorrow in relation to the current crisis.
180 contributions, a series in the newspaper Le Soir and a summer of reflection later, the institutes pursue this inspiring momentum with a first event. A day-long debate will take place on Wednesday October 7 at Kanal-Centre Pompidou in Brussels.
As part of Brussels Archiweek, we will get to the heart of the matter in a free and open way. We will start from some of the contributions and themes that have emerged, then discuss possible futures with those who often debate them. Chloé Salembier and Jean-Didier Bergilez question the place of humans in the city, Maya Van Leemput and Lieven De Cauter the city of the (distant and less distant) future from a philosophical and futuristic approach, Léone Drapeaud of Traumnovelle and Olivier Servais the representation of the dream, and Bas Smets and Benjamin Verdonck the ecosystems. These debates, moderated by Pieter T'Jonck, will be open to the public and broadcast live on the social networks of ICA, VAi, CIVA and urban.brussels.
The dream is a central concept in these exchanges of ideas: how can our (public) space be different and how do we adapt our lifestyle to it (or the other way around)? We are curious to know what our speakers think about this and how they have experienced the last six months in their respective fields. Images, reflections and themes among the contributions constitute a strong source of inspiration and discussion. City making, space dematerialization, ecosystems variety, utopia vs. dystopia, the future, the place of the human being, the imagination of dreams, ... all concepts and ideas that emerged from the contributions, which you will find here.
We invite you to dream the future with us!
WHEN
Wednesday, October 7, 2020
10:00 – 16:00
WHERE
Kanal-Centre Pompidou / SHOWROOM +1
Sainctelettesquare 21, 1000 Brussel
PROGRAM
(FR) / 10:00 > 10:45 / Léone Drapeaud (Traumnovelle) x Olivier Servais
(FR) / 11:15 > 12:00 / Chloé Salembier x Jean-Didier Bergilez
(NL) / 13:30 > 14:15 / Maya Van Leemput x Lieven De Cauter
(NL) / 14:45 > 15:30 / Bas Smets x Benjamin Verdonck
Free entrance - Reservation is obligatory via https://bit.ly/2FJFzpq
Desired Spaces / Talks
QUAND
Mercredi 7 octobre 2020
10:00 – 16:00
OÙ
Kanal-Centre Pompidou / SHOWROOM +1
Square Sainctelette 21, 1000 Bruxelles
PROGRAMME
(FR) / 10:00 > 10:45 / Léone Drapeaud (Traumnovelle) x Olivier Servais
(FR) / 11:15 > 12:00 / Chloé Salembier x Jean-Didier Bergilez
(NL) / 13:30 > 14:15 / Maya Van Leemput x Lieven De Cauter
(NL) / 14:45 > 15:30 / Bas Smets x Benjamin Verdonck
PARTICIPATION GRATUITE - INSCRIPTION OBLIGATOIRE SUR
https://bit.ly/2FJFzpq
Desired Spaces / Talks
WANNEER
Woensdag 7 oktober
10:00 – 16:00
WAAR
Kanal-Centre Pompidou / SHOWROOM +1
Sainctelettesquare 21, 1000 Brussel
PROGRAMMA
(FR) / 10:00 > 10:45 / Léone Drapeaud (Traumnovelle) x Olivier Servais
(FR) / 11:15 > 12:00 / Chloé Salembier x Jean-Didier Bergilez
(NL) / 13:30 > 14:15 / Maya Van Leemput x Lieven De Cauter
(NL) / 14:45 > 15:30 / Bas Smets x Benjamin Verdonck
GRATIS DEELNAME - INSCHRIJVING VERPLICHT
https://bit.ly/2FJFzpq
Desired Spaces / Talks
WHEN
Wednesday, October 7, 2020
10:00 – 16:00
WHERE
Kanal-Centre Pompidou / SHOWROOM +1
Sainctelettesquare 21, 1000 Brussel
PROGRAM
(FR) / 10:00 > 10:45 / Léone Drapeaud (Traumnovelle) x Olivier Servais
(FR) / 11:15 > 12:00 / Chloé Salembier x Jean-Didier Bergilez
(NL) / 13:30 > 14:15 / Maya Van Leemput x Lieven De Cauter
(NL) / 14:45 > 15:30 / Bas Smets x Benjamin Verdonck
FREE ENTRANCE - RESERVATION OBLIGATORY VIA
https://bit.ly/2FJFzpq