"The continuous hurrying up finds an end - the progress is pushed to the glut - we want to reach stability. Alt! And here stands the originary border of the History - not the empty supratemporal eternity - but the stability of the rooting.
Time turns into Space.
But the originary time becomes the anteroom of the moment."
"Il continuo andare di corsa trova fine - il progresso si è spinto all'eccesso - vogliamo pervenire a una stabilità. Alt! E qui sta l'originario confine della storia - non la vuota eternità sovratemporale - bensì la stabilità del radicamento.
Il tempo si trasforma in spazio.
Ma il tempo originario diventa l'anticamera del momento."
Daniele Ragno / Architect
www.danieleragno.com